Muss man seiner Krankenkasse mitteilen, wenn man Elterngeld bezieht?

Nein. Die Elterngeldstelle kümmert sich darum. Die Servicemitarbeiter der Elterngeldstelle teilen der zuständigen Krankenkasse den Beginn und das Ende der Bezugsdauer mit.